La grotte des Hirondelles se situe au droit de la Madrague de Gignac, tout près du port de la Redonne, sur la Côte Bleue.
On y accède à la nage, par ex depuis la mise à l’eau de la Redonne.
Dangers potentiels : les bateaux qui peuvent entrer et sortir du port de la Redonne, que l’on évite en longeant la côte rocheuse par l’Ouest. Id pour les bateaux du port de la Madrague de Gignac, la passe est assez étroite, marquer un temps d’arrêt avant de la traverser quand on est sûr qu’il n’y a pas de bateau qui sorte ou qui entre. Autre danger, sur le cap ou l’avancée rocheuse après le port de la Madrague de Gignac il y a des hauts fonds, il faut nager à env 40 m du bord pour de pas être pris par de la houle. La grotte est de suite après la 2ème avancée rocheuse, depuis la Redonne, on aura nagé environ 750 mètres.
En fait il y a 3 grottes successives qui communiquent entre elles par des goulets que l’on peut agréablement passer à la nage seulement certains jours : calme plat et mer haute, sinon c’est dangereux !
Pourquoi l’appellation « hirondelles » ? il y a une falaise contiguë aux 3 grottes, au printemps et en été, des hirondelles je pense « rustiques » (ventre blanc) y nichent, et le ciel est bien habité d’hirondelles. Comme les plafonds des grottes sont assez hauts, il est possible que des hirondelles ou des martinets y aient déjà niché ?
Autre possibilité, les eaux ici sont pas mal habitées de castagnoles, poissons qui ont justement une queue d’hirondelle 😉